Fue el producto de la artesanía el que desafortunadamente estaba pasando de moda, junto con vestidos largos, cartas de amor y valses.
(It was the product of craftsmanship that was unfortunately going out of fashion, along with long dresses, love letters and waltzes.)
La cita refleja una sensación de nostalgia por un momento en que la artesanía tradicional y las costumbres románticas eran más frecuentes. La referencia a vestidos largos, cartas de amor y valses sugiere un anhelo de una era pasada caracterizada por elegancia y profundas conexiones emocionales. Este sentimiento ilustra cómo la sociedad a menudo se aleja de las prácticas significativas a favor de la modernidad, lo que resulta en la pérdida de arte y expresiones genuinas de amor.
En "Like Water for Chocolate", Laura Esquivel explora temas de amor, deseo y la interacción entre las artes culinarias y las emociones personales. La artesanía mencionada en la cita simboliza no solo las habilidades involucradas en la cocina, sino también las relaciones más profundas que se alimentaron a través de estas experiencias elaboradas. A medida que se desarrolla la historia, enfatiza la importancia de preservar tales tradiciones en medio de tiempos cambiantes, destacando el significado emocional que estas prácticas tenían en la vida de los personajes.