En "The Poisonwood Bible" de Barbara Kingsolver, el narrador observa las tensiones en una dinámica familiar durante un momento de conflicto. El padre permanece en silencio, atrapado en un dilema sobre a quién enfrentar primero, sus vecinos irrespetuosos o su esposa jurada. Esta lucha interna lo deja sintiéndose frustrado y estancado, ya que parece incapaz de tomar medidas decisivas.
Su silencio contrasta bruscamente con el caos a su alrededor, destacando la complejidad de las relaciones familiares. Esta metáfora de él "elaborando como un coffeepot" sugiere una acumulación de emociones que eventualmente podrían desbordarse, reforzando el tema del conflicto no resuelto dentro de la historia.