La forma en que la mano derecha se deshabilitó sería una larga historia para que la izquierda lo contara ", le escribió a William Stephens Smith." Fue por uno de esas locuras de las cuales el bien no puede venir, pero mal puede.
(How the right hand became disabled would be a long story for the left to tell," he wrote to William Stephens Smith. "It was by one of those follies from which good cannot come, but ill may.)
En "American Sphinx", Joseph J. Ellis explora las complejidades del carácter de Thomas Jefferson a través de sus cartas y reflexiones. Él cuenta un incidente específico que condujo a la discapacidad de la mano derecha de Jefferson, insinuando una narración más profunda llena de desgracia y locura. Esta experiencia sirve como una metáfora de las consecuencias involuntarias de las acciones que pueden parecer triviales al principio.
Ellis enfatiza que la historia...