Cómo tenían el nervio de sancionar a otros países sobre sus leyes penales cuando trataron los suyos como culpables antes de que hubiera un juicio, no lo sabía. ¿Inocente hasta que se demuestre culpable?
(How they had the nerve to sanction other countries about their penal laws when they treated their own as guilty before there was even a trial, he did not know. Innocent till proven guilty?)
En "Close" de Martina Cole, la narración explora la hipocresía de ciertas naciones que imponen sanciones a otros por sus leyes penales. El protagonista cuestiona cómo estos países pueden juzgar a los demás cuando ellos mismos a menudo suponen culpa antes de que ocurra un juicio justo. Esta contradicción destaca los defectos en sus sistemas legales y plantea preocupaciones sobre la justicia. La cita refleja la frustración sobre un doble estándar percibido en el tratamiento de asuntos legales. Subraya el principio de ser inocente hasta que se demuestre su culpabilidad, lo que parece descuidado por quienes se apresuran a sancionar a los demás. El trabajo de Cole profundiza en las complejidades de la justicia y la moralidad, desafiando al lector a considerar las implicaciones de tales acciones y creencias en el contexto más amplio de las normas sociales y las prácticas legales.