Podría vivir aquí, dijo Del. No, no podrías. Te convertirías en una focha y pasarías el rato en la tienda con la bragueta bajada, dijo Lucas. Serías conocido por molestar a las mujeres de mediana edad. Serías la vergüenza del pueblo.

(I could live here, Del said. No, you couldn't. You'd turn into a coot and hang out at the general store, with your fly down, Lucas said. You'd be known for goosing middle-aged women. You'd be the town embarrassment.)

por John Sandford
(0 Reseñas)

En el diálogo entre Del y Lucas de "Field of Prey" de John Sandford, Del expresa el deseo de residir en un pueblo pequeño, lo que sugiere un sentido de comodidad y pertenencia. Sin embargo, Lucas rápidamente contrarresta esta idea con una realidad divertida pero dura, advirtiendo a Del que perdería su carácter y se convertiría en una figura excéntrica. Este intercambio resalta el contraste entre romantizar la vida de un pueblo pequeño y los posibles peligros que conlleva.

A través de esta broma, el autor ilustra el tema de la identidad y el miedo al estancamiento. Los pensamientos caprichosos de Del se encuentran con el punto de vista práctico de Lucas, que muestra cómo el atractivo de una vida sencilla a menudo puede enmascarar los riesgos de volverse complaciente o vergonzoso. El diálogo combina eficazmente el humor con un comentario más profundo sobre las elecciones personales y las implicaciones de cambiar el entorno.

Stats

Categorías
Votes
0
Page views
22
Actualizar
enero 21, 2025

Rate the Quote

Añadir comentario y reseña

Opiniones de usuarios

Basado en 0 opiniones
5 estrellas
0
4 estrellas
0
3 estrellas
0
2 estrellas
0
1 estrellas
0
Añadir comentario y reseña
Nunca compartiremos tu correo electrónico con nadie más.
Ver más »

Popular quotes

Mi vida no es más que una gota en un océano sin límites. Sin embargo, ¿qué es un océano sino una multitud de gotas?
por David Mitchell
Un libro a medio leer es una historia de amor a medio terminar.
por David Mitchell
Nuestras vidas no son nuestras. Estamos ligados a los demás, pasados ​​y presentes, y con cada crimen y cada bondad, damos origen a nuestro futuro.
por David Mitchell
Viaja lo suficientemente lejos y te encontrarás contigo mismo.
por David Mitchell
Creo que hay otro mundo esperándonos. Un mundo mejor. Y allí te estaré esperando.
por David Mitchell
La gente pontifica: "El suicidio es egoísmo". Los eclesiásticos de carrera como Pater van un paso más allá y convocan un ataque cobarde contra los vivos. Los patán argumentan esta engañosa línea por diversas razones: para evadir los dedos de la culpa, para impresionar a la audiencia con la propia fibra mental, para desahogar la ira, o simplemente porque uno carece del sufrimiento necesario para simpatizar. La cobardía no tiene nada que ver con esto: el suicidio requiere un coraje considerable. Los japoneses tienen la idea correcta. No, lo que es egoísta es exigir a otro que soporte una existencia intolerable, sólo para ahorrarles a las familias, amigos y enemigos un poco de examen de conciencia.
por David Mitchell
Dices que estás "deprimido"; todo lo que veo es resiliencia. Se le permite sentirse desordenado y del revés. No significa que seas defectuoso, simplemente significa que eres humano.
por David Mitchell
Los árboles sin polen fueron genomados para repeler insectos y pájaros; el aire estancado apestaba a insecticida.
por David Mitchell
Una secuencia aleatoria de eventos aparentemente no relacionados.
por David Mitchell
Los libros no ofrecen un verdadero escape, pero pueden evitar que una mente se rasque en carne viva.
por David Mitchell