Si la cosa se morde mucho más fuerte, podría mover la cerveza ... Manténgase alejado del teléfono, mira la flecha roja ... esta máquina de escribir me mantiene en mis rieles, sin ella estaría completamente a la deriva y raro.
(If the thing bites down much harder I might wig out and demand beer... stay away from the phone, watch the red arrow... this typewriter is keeping me on my rails, without it I'd be completely adrift and weird.)
En "Screwjack", Hunter S. Thompson comparte una vívida representación de sus luchas internas y su dependencia de la escritura. Expresa que la presión que siente es intensa, hasta el punto de que teme que lo impulse a buscar escapar en alcohol. Esto refleja un tema más profundo de liderazgo con la ansiedad y el caos de la vida, lo que sugiere que está al borde de perder el control.
La máquina de escribir representa su torre de cordura, fundamiéndolo en medio de la agitación. El uso de Thompson de esta herramienta destaca la importancia de la expresión creativa para mantener el enfoque y la claridad. Sin ella, siente que se dirigiría a un estado de desorden. Su escritura se convierte en una línea de vida, ilustrando cómo el arte puede proporcionar estabilidad en los tiempos caóticos.