En mi opinión, la moderación es una virtud enormemente sobrevalorada, especialmente cuando se aplica al trabajo.
(In my opinion, moderation is a vastly overrated virtue, particularly when applied to work)
En "A Woman of Substance", la autora Barbara Taylor Bradford desafía la creencia convencional de que la moderación es clave para el éxito, particularmente en el ámbito laboral. Sugiere que el valor que se le da a la moderación a menudo socava la ambición, la creatividad y el impulso para lograr las propias metas. Esta perspectiva anima a los lectores a abrazar plenamente sus pasiones, en lugar de adoptar un enfoque equilibrado que pueda diluir sus esfuerzos.
La declaración de Bradford refleja un comentario más amplio sobre la necesidad de que las personas, especialmente las mujeres, persigan sus aspiraciones sin restricciones. Al abogar por un enfoque más intenso en las pasiones personales y profesionales, capacita a los lectores para luchar por la excelencia y reconocer que la verdadera realización a menudo proviene de un compromiso dedicado en lugar de un camino medido y moderado.
