Trate de imaginar cómo sería la vida si no contáramos el tiempo. Lo más probable es que no puedas. Sabes en qué mes, año y día de la semana estás en la pared o en el tablero de tu automóvil, hay un reloj. Tiene un horario, un calendario, un momento para comer o ir al cine. Pero a su alrededor se ignora el conteo del tiempo. Los pájaros no llegan tarde. No hay perros mirando el reloj. Los ciervos no tienen miedo de olvidar los cumpleaños. Solo el hombre mide el tiempo. Solo el hombre cuenta las horas. Y debido a esto, el hombre sufre un temor paralizante de que ningún ser que viva sufra: el temor de que el tiempo se agote.

(Try to imagine what life would be like if we didn't count time. Most likely you can't. You know what month, year and day of the week you are in. On the wall, or on the dashboard of your car, there is a clock. You have a schedule, a calendar, a time to eat or go to the movies. But around you the counting of time is ignored. The birds are not late. No dogs looking at the clock. Deer are not afraid to forget birthdays. Only man measures time. Only the man tells the hours. And because of this, man suffers a paralyzing fear that no living being suffers from: The fear that time is running out.)

por Mitch Albom
(0 Reseñas)

La vida gira en torno a la medición del tiempo, que se ha convertido en una parte integral de la existencia humana. Somos constantemente conscientes del mes, año y día específico, a menudo consultando relojes y calendarios para mantener nuestros horarios bajo control. Esta fijación a tiempo dicta nuestras rutinas, incluso cuando comemos o participamos en actividades de ocio como ir al cine.

En contraste, el mundo natural opera sin tales preocupaciones. Animales como pájaros y perros no se adhieren a las limitaciones de tiempo, viviendo en el momento en lugar de preocuparse por los plazos o el envejecimiento. Esta clara diferencia destaca un aspecto único de la humanidad: nuestra relación obsesiva con el tiempo conduce a un miedo generalizado a su paso, un concepto que las criaturas fuera de nuestra especie no experimentan.

Stats

Categorías
Author
Votes
0
Page views
15
Actualizar
enero 22, 2025

Rate the Quote

Añadir comentario y reseña

Opiniones de usuarios

Basado en 0 opiniones
5 estrellas
0
4 estrellas
0
3 estrellas
0
2 estrellas
0
1 estrellas
0
Añadir comentario y reseña
Nunca compartiremos tu correo electrónico con nadie más.
Ver más »

Other quotes in The Time Keeper

Ver más »

Popular quotes

Los pueblos pequeños son como metronómicos; Con la más mínima película, el ritmo cambia.
por Mitch Albom
Mira, si dices que la ciencia eventualmente demostrará que no hay Dios, sobre eso debo diferir. No importa cuán pequeños lo tomen, a un renacuajo, a un átomo, siempre hay algo que no pueden explicar, algo que lo creó todo al final de la búsqueda. Y no importa cuán lejos intenten llegar al otro lado, para extender la vida, jugar con los genes, clonar esto, clonar eso, vivir a ciento cincuenta, en algún momento, la vida ha terminado. ¿Y entonces qué pasa? Cuando la vida llega a su fin? Me encogí de hombros. ¿Verás? Se recostó. Él sonrió. Cuando llegas al final, ahí es donde comienza Dios.
por Mitch Albom
Dices que deberías haber muerto en mi lugar. Pero durante mi estancia en la tierra, también murieron personas en mi lugar. Sucede todos los días. Cuando cae un rayo un minuto después de que te hayas ido, o se estrella un avión en el que podrías haber estado. Cuando tu colega enferma y tú no. Creemos que esas cosas son aleatorias. Pero todo tiene un equilibrio. Uno se seca, otro crece. El nacimiento y la muerte son parte de un todo.
por Mitch Albom
La monja dijo: Puedo perdonar el lenguaje. No estoy seguro de poder perdonar que le hagas un gesto obsceno a tu madre. Tienes que conocerla, dijo Holland. Si la conocieras, también le mostrarías el dedo.
por John Sandford
Pero un pincel, piensa, es la llave maestra de la mente de un prisionero.
por David Mitchell
Está la mentira", dice mamá, sacando del bolso el sobre en el que escribió las instrucciones, "lo cual está mal, y está la creación de la impresión correcta, que es necesaria.
por David Mitchell
¿No se supone que debes tener paz cuando mueres? "Tienes paz", dijo la anciana, "cuando lo haces contigo mismo.
por Mitch Albom
El poder ilimitado en manos de personas limitadas siempre conduce a la crueldad.
por David Mitchell
Mi vida no es más que una gota en un océano sin límites. Sin embargo, ¿qué es un océano sino una multitud de gotas?
por David Mitchell
Pero el amor adopta muchas formas y no es igual para ningún hombre y mujer. Lo que la gente encuentra entonces es un cierto amor.
por Mitch Albom