Se necesitan seis millones de granos de polen para sembrar una peonía, y el salmón necesita una vida de natación para encontrar el camino a casa, por lo que no debemos alarmarse o desanimarse cuando nos lleva años encontrar amor o años para comprender nuestro llamado en la vida. Todo en la naturaleza tiene alguna forma de resiliencia por la cual puede ensayar encontrar su camino, de modo que, cuando lo hace, se practica y está listo para apoderarse de su momento. Esto nos incluye. Cuando las cosas no funcionan, cuando aman inesperadamente terminan o las carreras dejan de desarrollar, puede ser doloroso y triste, pero rechazar esta imagen más grande nos impide encontrar nuestra resistencia.
(It takes six million grains of pollen to seed one peony, and salmon need a lifetime of swimming to find their way home, so we mustn't be alarmed or discouraged when it takes us years to find love or years to understand our calling in life. Everything in nature is given some form of resilience by which it can rehearse finding its way, so that, when it does, it is practiced and ready to seize its moment. This includes us. When things don't work out-when loves unexpectedly end or careers stop unfolding-it can be painful and sad, but refusing this larger picture keeps us from finding our resilience.)
Encontrar el amor o nuestro verdadero propósito en la vida a menudo lleva tiempo, similar a los procesos naturales que nos rodean. Por ejemplo, se necesitan seis millones de granos de polen para sembrar una sola peonía y un viaje de salmón incansablemente para regresar a casa. Esto enfatiza que no debemos sentirnos desanimados si nuestros viajes personales se prolongan; La naturaleza nos enseña paciencia y resiliencia.
Los desafíos de de la vida, como relaciones fallidas o carreras estancadas, pueden herirnos profundamente. Sin embargo, reconocer la imagen más amplia nos permite aprovechar nuestra resistencia. Así como la naturaleza ensaya sus ciclos, nosotros también podemos prepararnos para reconocer y abrazar nuestros momentos cuando llegan, incluso si lleva años llegar allí.