Cualquiera que sea la verdad que nos sentimos obligadas a retener, no importa cuán impensable sea imaginarnos decirla, no es una forma de contener espiritualmente la respiración. Solo puedes hacerlo por tanto tiempo.
(Whatever truth we feel compelled to withhold, no matter how unthinkable it is to imagine ourselves telling it, not to is a way of spiritually holding our breath. You can only do it for so long.)
Mark Nepo, en su libro "The Book of Awakening", enfatiza la importancia de la honestidad en nuestras vidas. Sugiere que retener las verdades, sin importar cuán angustiantes puedan parecer, puede ser perjudicial para nuestro bienestar espiritual. Esta lucha interna de detener nuestras verdades crea una asfixia metafórica, similar a contener la respiración. Es un estado temporal que no se puede mantener perpetuamente, destacando la necesidad de autenticidad.
Nepo alienta a los...
