Vivir estable. No folles. Dale a cualquier cosa extraña un listón amplio, incluido a las personas. No vale la pena. Aprendí esto de la manera difícil, a través de brutal excesiva.
(Live steady. Don't fuck around. Give anything weird a wide berth--including people. It's not worth it. I learned this the hard way, through brutal overindulgence.)
En "Fear and Loathing on the Campaign Trail '72", Hunter S. Thompson enfatiza la importancia de mantener un curso estable en la vida. Advierte contra comprometerse con cualquier cosa o cualquier persona que parezca poco convencional o problemática, aconsejando evitar estas distracciones para preservar el bienestar de uno. Sus experiencias, marcadas por la indulgencia excesiva, le han enseñado que tales tentaciones pueden conducir a resultados difíciles.
El consejo de Thompson refleja una comprensión más amplia de la necesidad de enfoque y precaución en la navegación de las complejidades de la vida. Sugiere que priorizar la estabilidad y la dirección del caos pueden conducir a una existencia más satisfactoria, ya que los riesgos asociados con el comportamiento errático a menudo superan cualquier posible recompensa.