Tal vez significaba algo. Tal vez no, a la larga ... pero sin explicación, ninguna mezcla de palabras, música o recuerdos puede tocar esa sensación de saber que estabas allí y vivo en ese rincón del tiempo y el mundo. Lo que sea que signifique ... y eso, creo, fue el sentido de la victoria inevitable sobre las fuerzas del viejo y el mal. No en sentido medio o militar; No necesitábamos eso. Nuestra energía simplemente prevalecería. No tenía sentido luchar contra nuestro lado o el de ellos. Tuvimos todo el impulso; Estábamos montando la cresta de una ola alta y hermosa.
(Maybe it meant something. Maybe not, in the long run… but no explanation, no mix of words or music or memories can touch that sense of knowing that you were there and alive in that corner of time and the world. Whatever it meant.…And that, I think, was the handle-that sense of inevitable victory over the forces of Old and Evil. Not in any mean or military sense; we didn't need that. Our energy would simply prevail. There was no point in fighting-on our side or theirs. We had all the momentum; we were riding the crest of a high and beautiful wave.)
El pasaje se refleja en la importancia de un momento en el tiempo, enfatizando que su verdadero significado puede ser esquivo o incluso irrelevante. Lo que más importa es la profunda conciencia de la existencia durante ese tiempo y lugar específicos, que trasciende las palabras, la música o los recuerdos. Este reconocimiento crea una sensación de anclaje que valida la experiencia de uno, lo que sugiere que la conexión genuina es lo que le da a los momentos su valor, independientemente de las circunstancias circundantes.
Además, el pasaje transmite un mensaje de optimismo y triunfo inevitable sobre la negatividad y la oposición. El autor sugiere que el impulso de energía positiva y un sentido compartido de propósito los llevan hacia adelante, lo que hace que el conflicto sea innecesario. En lugar de librar batallas, existe una creencia en la progresión natural hacia la bondad y la luz, simbolizada por "montar la cresta de una ola alta y hermosa", destacando el triunfo del espíritu colectivo sobre la adversidad.