Mamá nos dijo que tendríamos que ir a robar. ¿No es un pecado? Le pregunté a mamá. No exactamente, dijo mamá. A Dios no le importa que dobla un poco las reglas si tienes una buena razón. Es como un homicidio justificable. Esto es un robo justificable.
(Mom told us we would have to go shoplifting. Isn't that a sin? I asked Mom.Not exactly, Mom said. God doesn't mind you bending the rules a little if you have a good reason. It's sort of like justifiable homicide. This is justifiable pilfering.)
En el libro "The Glass Castle" de Jeannette Walls, se produce un momento significativo cuando la madre del protagonista sugiere que deberían ir a las tiendas. Esta propuesta provoca un dilema moral en el narrador, quien cuestiona si el robo puede justificarse. Su madre responde afirmando que ciertas circunstancias pueden permitir la flexión de las reglas, lo que provocó una analogía con el homicidio justificable.
Esta conversación destaca la compleja dinámica de las luchas de la familia y los valores no convencionales que tienen. Plantea preguntas sobre la moralidad y la supervivencia, lo que indica que los personajes a menudo operan bajo un conjunto diferente de ética formado por su entorno desafiante.