No. No hay segundas oportunidades en la vida, no hay botón de rebobinado. No obtienes una factura, así que si quieres algo que tienes que correr, aplastarlo y agarrarlo con todo lo que tienes. Tienes que tomarlo y aferrarte a él con fuerza antes de que sea demasiado tarde.
(No. There are no second chances in life, no rewind button. You don't get a do-over, so if you want something you have to run, smash into it and grab it with everything you have. You have to take it and hold onto it tightly before it's too late.)
La cita enfatiza la importancia de aprovechar las oportunidades porque la vida no ofrece segundas oportunidades u oportunidades para rehacer situaciones. Sugiere que uno debe actuar de manera decisiva y perseguir sus deseos con plena intensidad.
Esta mentalidad alienta a las personas a tomar medidas y no dudar, ya que el tiempo es finito. Al instar a los lectores a agarrar lo que quieren con fervor, la cita sirve como un...