Una vez que vayas al bienestar, te cambia. Incluso si sales del bienestar, nunca escaparás del estigma de que fuiste un caso de caridad. Tienes cicatrices de por vida.
(Once you go on welfare it changes you. Even if you get off welfare, you never escape the stigma that you were a charity case. You're scarred for life.)
La cita de "The Glass Castle" de Jeannette Walls refleja el impacto duradero de recibir el bienestar en la identidad y la percepción social de un individuo. Sugiere que una vez que alguien se basa en la asistencia del gobierno, altera su autoimagen y cómo otros los ven. La carga de ser etiquetada como un caso de caridad puede conducir a sentimientos continuos de estigma, independientemente de los logros o la independencia futuros.
Walls enfatiza que la experiencia del bienestar no es solo un estado temporal; Deja cicatrices emocionales profundas que pueden afectar a una persona de por vida. Esta declaración destaca los desafíos que enfrentan aquellos que necesitan ayuda, ilustrando que los juicios sociales pueden demorar incluso después de que uno se haya mudado de esa fase de la vida. La cita habla de los temas más amplios de la pobreza, la resiliencia y la lucha por la identidad propia frente a las percepciones sociales.