... ella había estado perfectamente feliz antes de haberlo conocido; De hecho, ella había sido aún más feliz entonces. Entonces, la inscripción podría haber leído con mayor precisión: "Para recordarle lo feliz que has estado en Edimburgo, a pesar de los recuerdos de mí". Pero la gente nunca escribió ese tipo de cosa brutalmente honesta en los libros, en gran parte porque las personas rara vez tienen una idea clara del efecto que tienen en otras personas, o pueden admitirlo. Y Bruce, como Sally había descubierto, carecía de una visión de sí mismo y una comprensión de cómo alguien como ella podría sentirse por alguien como él ...

(…She had been perfectly happy before she had met him; indeed she had been even slightly happier then. So the inscription might more accurately have read: "To remind you of how happy you've been in Edinburgh, in spite of the memories of me." But people never wrote that sort of brutally honest thing in books, largely because people very rarely have a clear idea of the effect that they have on other people, or can bring themselves to admit it. And Bruce, as Sally had discovered, lacked both insight into himself and an understanding of how somebody like her might feel about somebody like him…)

por Alexander McCall Smith
(0 Reseñas)

La cita se refleja en las complejas emociones entrelazadas con las relaciones. El personaje recuerda un tiempo de felicidad antes de conocer a alguien que alteró su perspectiva. En lugar de celebrar su conexión, hay una sensación de nostalgia por la alegría que experimentó de forma independiente, lo que sugiere una inclinación a olvidar esa intensa felicidad cuando el amor o la dependencia complica las emociones.

El pasaje también toca la idea de que las personas a menudo luchan por evaluar con precisión su impacto en los demás. Destaca la falta de autoconciencia y comprensión de Bruce de los sentimientos de Sally, lo que finalmente complica su relación. Este tema implica que las ideas personales y la empatía son cruciales para las interacciones saludables y la comprensión en las relaciones.

Stats

Categorías
Votes
0
Page views
88
Actualizar
enero 23, 2025

Rate the Quote

Añadir comentario y reseña

Opiniones de usuarios

Basado en 0 opiniones
5 estrellas
0
4 estrellas
0
3 estrellas
0
2 estrellas
0
1 estrellas
0
Añadir comentario y reseña
Nunca compartiremos tu correo electrónico con nadie más.
Ver más »

Other quotes in Espresso Tales

Ver más »

Popular quotes

Caramelo. Él piensa en Taffy. Él piensa que ahora le quitaría los dientes, pero lo comería de todos modos, si eso significara comerlo con ella.
por Mitch Albom
Los pueblos pequeños son como metronómicos; Con la más mínima película, el ritmo cambia.
por Mitch Albom
Mira, si dices que la ciencia eventualmente demostrará que no hay Dios, sobre eso debo diferir. No importa cuán pequeños lo tomen, a un renacuajo, a un átomo, siempre hay algo que no pueden explicar, algo que lo creó todo al final de la búsqueda. Y no importa cuán lejos intenten llegar al otro lado, para extender la vida, jugar con los genes, clonar esto, clonar eso, vivir a ciento cincuenta, en algún momento, la vida ha terminado. ¿Y entonces qué pasa? Cuando la vida llega a su fin? Me encogí de hombros. ¿Verás? Se recostó. Él sonrió. Cuando llegas al final, ahí es donde comienza Dios.
por Mitch Albom
Dices que deberías haber muerto en mi lugar. Pero durante mi estancia en la tierra, también murieron personas en mi lugar. Sucede todos los días. Cuando cae un rayo un minuto después de que te hayas ido, o se estrella un avión en el que podrías haber estado. Cuando tu colega enferma y tú no. Creemos que esas cosas son aleatorias. Pero todo tiene un equilibrio. Uno se seca, otro crece. El nacimiento y la muerte son parte de un todo.
por Mitch Albom
Tenemos tantas vidas entre el nacimiento y la muerte. Una vida para ser un niño. Una vida a la mayoría de edad. Una vida para deambular, asentarse, enamorarse, a los padres, probar nuestra promesa, realizar nuestra mortalidad, y, en algunos casos afortunados, hacer algo después de esa realización.
por Mitch Albom
La monja dijo: Puedo perdonar el lenguaje. No estoy seguro de poder perdonar que le hagas un gesto obsceno a tu madre. Tienes que conocerla, dijo Holland. Si la conocieras, también le mostrarías el dedo.
por John Sandford
Está la mentira", dice mamá, sacando del bolso el sobre en el que escribió las instrucciones, "lo cual está mal, y está la creación de la impresión correcta, que es necesaria.
por David Mitchell
Pero un pincel, piensa, es la llave maestra de la mente de un prisionero.
por David Mitchell
Tengo la tendencia a estar nerviosa al ver problemas. A medida que se acerca el peligro, me pongo menos nervioso. Cuando el peligro está a la mano, me hincho de ferocidad. Mientras lidiaro con mi asaltante, no tengo miedo y peleo hasta el final con poco pensamiento de lesiones.
por Jean Sasson
El poder ilimitado en manos de personas limitadas siempre conduce a la crueldad.
por David Mitchell