Había descubierto hace mucho tiempo que podías usar una computadora sin entender cómo funcionaba. Así como podría usar un automóvil, aspiradora o su propio cerebro.
(She had discovered long ago that you could use a computer without understanding how it worked. Just as you could use an automobile, vacuum cleaner - or your own brain.)
En "The Terminal Man" de Michael Crichton, el protagonista se da cuenta de que uno puede utilizar de manera efectiva tecnología como las computadoras sin comprender su mecánica subyacente. Esta observación es paralela a las experiencias cotidianas, como conducir un automóvil, operar una aspiradora o incluso usar el cerebro, que todos funcionan dentro de un sistema complejo más allá de la comprensión inmediata.
Esta visión destaca un tema más amplio en el libro sobre la relación entre humanos y tecnología. Plantea preguntas sobre la dependencia de la tecnología sin comprenderla, reflexionando sobre cómo la sociedad se involucra con herramientas y sistemas complejos en la vida diaria.