Pensó para sí misma: Esto es ahora. Se alegró de que la acogedora casa, y papá y mamá, la luz del fuego y la música, estuvieran ahora. No podían olvidarse, pensó, porque ahora es ahora. Nunca puede ser hace mucho tiempo.
(She thought to herself, This is now. She was glad that the cozy house, and Pa and Ma and the firelight and the music, were now. They could not be forgotten, she thought, because now is now. It can never be a long time ago.)
En este pasaje de "La casa en el gran bosque", el protagonista reflexiona sobre el significado del momento presente. Siente un profundo aprecio por su cálido hogar, la compañía de sus padres y el ambiente reconfortante creado por el fuego y la música. Este sentimiento de gratitud resalta su reconocimiento de que las experiencias que está teniendo son valiosas y no pueden borrarse con el tiempo.
Su comprensión de que "el ahora es el ahora" enfatiza la importancia de vivir el presente. Ella entiende que, si bien los momentos pueden desaparecer en el pasado, los sentimientos y recuerdos creados en el presente siguen siendo significativos. Esta conciencia le brinda alegría y tranquilidad al apreciar los momentos que pasa con su familia en su ambiente acogedor.
