En la narrativa, un personaje se da cuenta de que no se ha comunicado con Virgil Flowers, posiblemente porque Flowers se está tomando un día libre. Al comprender la personalidad de Flowers, el personaje especula que probablemente esté disfrutando del tiempo en un barco. La habilidad de las flores para encontrar problemas es bien conocida; Incluso una tarea mundana como conseguir pan podría llevarlo a descubrir una importante operación criminal.

El personaje reflexiona con humor sobre la tendencia de Flowers a convertir cualquier tarea en una aventura o distracción, posiblemente participando en un torneo de pesca en lugar de concentrarse en el trabajo. Este rasgo resalta la importancia de realizar un seguimiento de Flowers, ya que es impredecible y a menudo se ve involucrado en escapadas inesperadas.