Stranger todavía es cómo los problemas centrales que evitamos regresar, a veces con diferentes caras, pero aún así, nos llevan un círculo completo, una y otra vez. Independientemente de cómo podamos tratar de saltar o dejar de lado lo que necesitamos enfrentar, descubrimos humildemente que no es posible ningún otro umbral hasta que usemos nuestro coraje para abrir la puerta delante de nosotros. Quizás la verdad más antigua del autodescubrimiento es que la única salida es a través. El hecho de que se nos devuelva repetidamente a la misma circunstancia no siempre es una señal de evitación, pero puede significar que nuestro trabajo en torno a un determinado problema no está hecho.

---

(Stranger still is how the very core issues we avoid return, sometimes with different faces, but still, we are brought full circle to them, again and again. Regardless of how we may try to skip over or sidestep what we need to face, we humbly discover that no other threshold is possible until we use our courage to open the door before us. Perhaps the oldest working truth of self-discovery is that the only way out is through. That we are returned repeatedly to the same circumstance is not always a sign of avoidance, but can mean our work around a certain issue is not done.)