El ojo puede ver lo que tenemos en común o enfocarnos en lo que nos mantiene separados. Y el corazón puede sentir lo que se une a nosotros con todo o reproducir sus muchos cortes. Y la lengua puede alabar el viento o advertir contra la tormenta, puede alabar el mar o temer la inundación.
(The eye can see what we have in common or focus on what keeps us apart. And the heart can feel what joins us with everything or replay its many cuts. And the tongue can praise the wind or warn against the storm, can praise the sea or dread the flood.)
La cita del "The Book of Awakening" de Mark Nepo destaca la dualidad de la percepción y la emoción humana. Sugiere que nuestra visión puede unirnos a través de experiencias compartidas o aislarnos enfatizando nuestras diferencias. Del mismo modo, nuestros corazones tienen la capacidad de conectarse con el mundo que nos rodea o detenerse en dolores pasados. Esto refleja la complejidad de las relaciones humanas y las elecciones que tomamos sobre cómo nos comprometemos con los demás.
Nepo elabora aún más sobre el poder del lenguaje, transmitiendo que nuestras palabras pueden celebrar la belleza de la vida o alertarnos sobre sus peligros. Esto enfatiza la importancia de la perspectiva en la configuración de nuestra realidad e interacciones. En última instancia, la cita alienta la atención plena, invitándonos a centrarnos en las conexiones, la apreciación y el potencial de comprensión en nuestras vidas.