La única forma de escribir honestamente sobre la escena es ser parte de ella. Si hay una verdadera truismo sobre las drogas psicodélicas, es que cualquiera que intente escribir sobre ellas sin primera vez es un tonto y un fraude.
(The only way to write honestly about the scene is to be part of it. If there is one quick truism about psychedelic drugs, it is that anyone who tries to write about them without first-expierience is a fool and a fraud.)
En "Hell's Angels", Hunter S. Thompson enfatiza la importancia de la experiencia personal al escribir sobre temas específicos, particularmente drogas psicodélicas. Él cree que la comprensión genuina y la honestidad en la escritura provienen de estar directamente involucradas en las experiencias que uno describe. Sin este conocimiento de primera mano, argumenta que un escritor carece de credibilidad y autenticidad, lo que hace que su trabajo sea superficial o engañoso.
La declaración de Thompson refleja una verdad más amplia sobre la escritura; Subraya el valor de la visión personal para transmitir la complejidad y los matices de cualquier escena. Al abogar por el conocimiento experimental, desafía a los escritores a participar profundamente con sus sujetos, afirmando que solo a través de experiencias vividas se puede transmitir la verdad y la esencia de un tema de manera efectiva.