El problema de ser yo, pensó Isabel, mientras caminaba por el puente George IV, es que sigo pensando en el problema de ser yo.
(The problem with being me, thought Isabel, as she walked along George IV Bridge, is that I keep thinking about the problem of being me.)
Isabel reflexiona sobre su existencia mientras camina por George IV Bridge, dándose cuenta de que su tendencia a exagerar su propia identidad es un problema importante para ella. Ella reconoce que su constante contemplación sobre su vida y su autopercepción complica su capacidad de vivir simplemente en el momento.
Esta introspección revela las luchas más profundas de Isabel con su individualidad. En lugar de disfrutar de sus experiencias, se preocupa por las complejidades de sus propios pensamientos, destacando un desafío humano común de auto-escrutinio y la búsqueda de significado.