La cola para la felicidad no estaba bien ordenada, pensó; Se estiraba y terminaba alrededor de las esquinas, y a veces, al parecer, el final era muy difícil de ver.
(The queue for happiness was not well ordered, he thought; it stretched out and wound round corners, and sometimes, it seemed, the end was so hard to see.)
El protagonista reflexiona sobre la naturaleza de la felicidad, lo que sugiere que no está organizado o directo. En lugar de un camino claro, la búsqueda de la felicidad es complicada, se asemeja a una cola larga y sinuosa. Esta metáfora ilustra la imprevisibilidad de buscar alegría y satisfacción en la vida.
Además, el personaje reconoce que a veces se siente difícil identificar cuándo o si se logrará la felicidad. La...
