El camino se llamaba Agnes Weeps, después del primer maestro de escuela de la ciudad, que se había echado a llorar cuando vio cuán sumergiendo y girando el camino era y se dio cuenta de cuán remota debe ser la ciudad. Pero desde el primer momento lo vi, me encantó ese camino. Pensé en ello como una escalera sinuosa que me sacaba de los atascos, boletines de noticias, burócratas, sirenas aéreas y puertas cerradas de la vida de la ciudad. Jim dijo que deberíamos cambiar el nombre de la carretera que canta Lilly.


(The road was called Agnes weeps, after the town's first schoolteacher, who had burst into tears when she saw how plunging and twisting the road was and realized how remote the town must be. But from the first moment I laid eyes on it, I loved that road. I thought of it as a winding staircase taking me out of the traffic jams, news bulletins, bureaucrats, air-raid sirens and locked doors of city life. Jim said we should rename the road Lilly sings.)

(0 Reseñas)

El camino llamado Agnes Weeps conmemora al primer maestro de escuela de la ciudad, quien fue superado por la emoción en sus traicioneros giros y su ubicación remota. Sin embargo, el narrador encuentra belleza en este camino desafiante, viéndola como un camino que lleva lejos del caos de la vida de la ciudad, caracterizado por el tráfico, el ruido y el confinamiento. Esta perspectiva muestra un profundo aprecio por la libertad y la aventura que representa el camino.

La sugerencia de Jim de cambiar el nombre de la carretera que canta Lilly captura la esencia de los sentimientos del narrador. Si bien las lágrimas de Agnes simbolizan la preocupación y las dificultades, la canción de Lilly evoca alegría y esperanza. Este contraste destaca el deseo del narrador de abrazar el encanto del camino, enmarcándolo como un viaje hacia una vida más satisfactoria y liberada.

Page views
20
Actualizar
enero 25, 2025

Rate the Quote

Añadir comentario y reseña

Opiniones de usuarios

Basado en 0 opiniones
5 estrellas
0
4 estrellas
0
3 estrellas
0
2 estrellas
0
1 estrellas
0
Añadir comentario y reseña
Nunca compartiremos tu correo electrónico con nadie más.