Las voces de los niños eran puras; Sus corazones eran puros. Algunos de ellos ya habían descubierto lo difícil que podía ser la vida; Otros aún no tenían que hacerlo y probablemente no entendieron completamente cuál podría ser el mundo.
(The voices of the children were pure; their hearts were pure. Some of them had already discovered how hard life could be; others had yet to do so and probably did not fully understand what the world could be.)
La cita refleja la inocencia y la pureza de las voces y corazones de los niños. Destaca que, si bien algunos niños han enfrentado las duras realidades de la vida, otros todavía no están tocados por tales experiencias. Este contraste enfatiza las diferentes etapas de la comprensión que pasan los niños a medida que crecen.
La declaración sugiere una observación conmovedora sobre la infancia, donde algunos niños son conscientes de las luchas de la vida, mientras que otros siguen sin darse cuenta. Esta dualidad puede dar forma a su percepción del mundo e indica la complejidad de crecer, ya que cada niño navega por su propio viaje hacia la comprensión de los desafíos de la vida.