Esta vez fue diferente. Las herramientas de esta época, los fones, las computadoras, habilitaron a las personas para moverse a un ritmo borrosa. Sin embargo, a pesar de todo lo que lograron, nunca estuvieron en paz.
(This time was different. The tools of this era--phones, computers--enabled people to move at a blurring pace. Yet despite all they accomplished, they were never at peace.)
En "The Time Keeper", el autor Mitch Albom explora el impacto de la tecnología moderna en la vida humana. Destaca cómo los avances en las herramientas de comunicación, como teléfonos y computadoras, han acelerado el ritmo al que opera la gente. Este rápido movimiento permite lograr logros notables, pero tiene un costo, ya que las personas a menudo se sienten abrumadas e inquietas.
La cita enfatiza que a pesar de las comodidades de la época, la gente se encuentra frecuentemente en un estado de inquietud. La eficiencia que proporciona la tecnología conduce, paradójicamente, a una falta de paz, mientras corren por la vida, incapaces de apreciar plenamente el momento. El trabajo de Albom sirve como recordatorio de la importancia de reducir el ritmo y encontrar el equilibrio en un mundo acelerado.