Hasta el árbol del árbol, el árbol entre los árboles sobre el árbol sobre el árbol se convierte en piedra a piedra, piedra entre piedras, piedra bajo piedra para siempre. ¡Oh fuerte, escucha la pequeña suplantación de los demás de cada uno de estos tus tus no seres! Otorgue el sueño en una hora, ¡oh fuerte! Que no se enfríen. Que no hacen a Ming a Mercder. Que no serán de Gomeet MadhowiTrees. ¡Entre miserias fuertes, pero entrelazan nuestras artes con la risa baja!

(Till tree from tree, tree among trees tree over tree become stone to stone, stone between stones, stone under stone for ever. O Loud, hear the wee beseech of thees of each of these thy unlitten ones! Grant sleep in hour's time, O Loud! That they take no chill. That they do ming no merder. That they shall not gomeet madhowiatrees. Loud, heap miseries upon us yet entwine our arts with laughter low!)

por James Joyce
(0 Reseñas)

En este extracto de "Finnegans Wake" de James Joyce, las imágenes presenta una intrincada conexión entre árboles y piedras, lo que sugiere un ciclo de existencia en la naturaleza. La frase "hasta el árbol del árbol" y la repetición del "árbol" y la "piedra" evocan una sensación de continuidad, enfatizando la interacción de diferentes elementos dentro del medio ambiente. Esto refleja la interconexión de la vida y la persistencia de las fuerzas naturales, ya que la voz narrativa parece defender la paz y la comprensión en medio del caos.

La súplica de "o fuerte" resalta un anhelo de respiro y armonía, ya que el orador busca alivio de miserias abrumadoras mientras quiere que florezca la creatividad y la risa. El "Wee Beseech" y el deseo de "dormir a la hora" sugieren una búsqueda de consuelo ante las cargas de la vida. Esta dualidad de buscar consuelo mientras reconoce el sufrimiento ilustra la complejidad de la experiencia humana, donde la alegría y la desesperación coexisten, instando a un equilibrio que fomente tanto la resiliencia como la expresión.

.

Stats

Categorías
Author
Votes
0
Page views
73
Actualizar
enero 25, 2025

Rate the Quote

Añadir comentario y reseña

Opiniones de usuarios

Basado en 0 opiniones
5 estrellas
0
4 estrellas
0
3 estrellas
0
2 estrellas
0
1 estrellas
0
Añadir comentario y reseña
Nunca compartiremos tu correo electrónico con nadie más.
Ver más »

Popular quotes

Caramelo. Él piensa en Taffy. Él piensa que ahora le quitaría los dientes, pero lo comería de todos modos, si eso significara comerlo con ella.
por Mitch Albom
Todos nuestros esfuerzos humanos son así, reflexionó, y es solo porque somos demasiado ignorantes para darnos cuenta, o estamos demasiado olvidadizos para recordarlo, que tenemos la confianza para construir algo que debe durar.
por Alexander McCall Smith
De hecho, ninguno de nosotros sabe cómo logró obtener su LLB en primer lugar. Tal vez están poniendo títulos de derecho en cajas de copos de maíz en estos días.
por Alexander McCall Smith
El valor del dinero es subjetivo, dependiendo de la edad. A la edad de uno, uno multiplica la suma real de 145,000, lo que hace que una libra parezca 145,000 libras para un año de un año. A siete, la edad de Bertie, el multiplicador es 24, por lo que cinco libras parecen 120 libras. A la edad de veinticuatro, cinco libras son cinco libras; A los cuarenta y cinco, se divide por 5, por lo que parece que una libra y una libra parecen veinte peniques. {Todas las figuras cortesía del folleto de consejos del gobierno escocés: manejo de su dinero.}
por Alexander McCall Smith
Mira, si dices que la ciencia eventualmente demostrará que no hay Dios, sobre eso debo diferir. No importa cuán pequeños lo tomen, a un renacuajo, a un átomo, siempre hay algo que no pueden explicar, algo que lo creó todo al final de la búsqueda. Y no importa cuán lejos intenten llegar al otro lado, para extender la vida, jugar con los genes, clonar esto, clonar eso, vivir a ciento cincuenta, en algún momento, la vida ha terminado. ¿Y entonces qué pasa? Cuando la vida llega a su fin? Me encogí de hombros. ¿Verás? Se recostó. Él sonrió. Cuando llegas al final, ahí es donde comienza Dios.
por Mitch Albom
Los pueblos pequeños son como metronómicos; Con la más mínima película, el ritmo cambia.
por Mitch Albom
Dices que deberías haber muerto en mi lugar. Pero durante mi estancia en la tierra, también murieron personas en mi lugar. Sucede todos los días. Cuando cae un rayo un minuto después de que te hayas ido, o se estrella un avión en el que podrías haber estado. Cuando tu colega enferma y tú no. Creemos que esas cosas son aleatorias. Pero todo tiene un equilibrio. Uno se seca, otro crece. El nacimiento y la muerte son parte de un todo.
por Mitch Albom
Tenemos tantas vidas entre el nacimiento y la muerte. Una vida para ser un niño. Una vida a la mayoría de edad. Una vida para deambular, asentarse, enamorarse, a los padres, probar nuestra promesa, realizar nuestra mortalidad, y, en algunos casos afortunados, hacer algo después de esa realización.
por Mitch Albom
Donde hay fanfarronería, piensa Luisa, hay duplicidad
por David Mitchell
Tengo la tendencia a estar nerviosa al ver problemas. A medida que se acerca el peligro, me pongo menos nervioso. Cuando el peligro está a la mano, me hincho de ferocidad. Mientras lidiaro con mi asaltante, no tengo miedo y peleo hasta el final con poco pensamiento de lesiones.
por Jean Sasson