Incapaces de construir nanosmblers genuinos, Xymos estaba usando bacterias para expulsar sus moléculas. Esta era ingeniería genética, no nanotecnología.
(Unable to construct genuine nanoassemblers, Xymos was using bacteria to crank out their molecules. This was genetic engineering, not nanotechnology.)
Xymo enfrentó desafíos en el desarrollo de auténticos nanosembles y recurrió a las bacterias para producir moléculas. Su enfoque se basó en la ingeniería genética en lugar de la nanotecnología anticipada. Este cambio en la metodología resalta las limitaciones para lograr su objetivo original de construir nanoassembles.
Este escenario enfatiza la intersección entre biología y tecnología, lo que demuestra que cuando una vía es difícil, los científicos pueden adaptarse mediante el aprovechamiento de los organismos vivos. Mientras que Xymos inicialmente apuntó a un avance en la nanotecnología, su dependencia de la ingeniería genética muestra la flexibilidad y el ingenio requerido en la exploración científica.