Si un hombre, esperando en una especie de vestíbulo por el momento de su nacimiento, podría elegir su nacionalidad, ¿no sería muy tentador pedir que nazcan un italiano?
(If a man, waiting in a kind of vestibule for the moment of his birth, could choose his nationality, would it not be quite tempting to ask to be born an Italian?)
En "Friends, Lovers, Chocolate" de Alexander McCall Smith, el autor presenta un escenario estimulante en el que un hombre espera su nacimiento y tiene la oportunidad de seleccionar su nacionalidad. La premisa invita al lector a contemplar el encanto de ser italiano, lo que sugiere que esta elección podría ser particularmente atractiva. Italia, con su rico patrimonio cultural, historia y estilo de vida, mejora la conveniencia de esta nacionalidad.
Esta reflexión...