Habíamos trabajado muy duro por el favor de Dios, pero parecía que Dios todavía estaba esperando un poco de trabajo extra de nuestra parte, y dependía de mi Padre descubrir qué.
(We'd worked so hard for God's favor, yet it seemed God was still waiting for some extra labor on our part, and it was up to my father to figure out what.)
La cita refleja la lucha de una familia en la novela de Barbara Kingsolver "La Biblia de Poisonwood" mientras lidian con sus esfuerzos para ganar el favor de Dios. El sentimiento sugiere que a pesar de su arduo trabajo, sienten una expectativa subyacente de que se necesita más de ellos. Esto crea tensión y destaca la compleja relación entre la fe, el esfuerzo y la aprobación divina.
En este contexto, el...