Estábamos en algún lugar alrededor de Barstow, al borde del desierto, cuando las drogas comenzaron a afianzarse.
(We were somewhere around Barstow, on the edge of the desert, when the drugs began to take hold.)
La cita refleja un momento de desorientación y surrealismo que ocurre en la narración de "miedo y odio en Las Vegas" por Hunter S. Thompson. Establece la escena en un lugar desolado cerca de Barstow, California, destacando el entorno rígido donde el protagonista comienza a experimentar los efectos de las drogas. Este momento captura la esencia de la exploración de Thompson de la cultura de las drogas y el viaje caótico que sigue.
A medida que se desarrolla la historia, la cita encapsula la combinación de la realidad y la alucinación que caracteriza el libro. Sirve como una puerta de entrada a un mundo donde los límites entre el paisaje físico y la experiencia psicológica son borrosos, lo que lleva a una aventura frenética y salvaje. En esencia, el trabajo de Thompson critica a la sociedad estadounidense al tiempo que ilustra el profundo impacto del uso de sustancias en la percepción y la experiencia.