¿Por qué quieres leer de todos modos, en aras de la diversión o la mera erudición? Esos son pretextos pobres y fatuosos. La lectura debe servir al objetivo de alcanzar la paz; Si no te hace pacífico, ¿de qué sirve?
(Why do you want to read anyway – for the sake of amusement or mere erudition? Those are poor, fatuous pretexts. Reading should serve the goal of attaining peace; if it doesn't make you peaceful, what good is it?)
En el libro "de la libertad humana" de Epictetus, el autor desafía las razones detrás de nuestro deseo de leer. Él pregunta si estamos leyendo solo para entretenimiento o para impresionar a otros con nuestro conocimiento, lo que sugiere que estos motivos son superficiales e insatisfactorios. En cambio, postula que el verdadero propósito de la lectura debe ser cultivar un sentido de paz dentro de nosotros mismos.
Epictetus enfatiza que si...