¿Sabes lo que pienso? Creo que has recogido la idea nazi que los judíos no pueden crear. Que solo pueden imitar y vender. Intermediarios. Él arregló su escrutinio despiadado en Frink.
(You know what I think? I think you've picked up the Nazi idea that Jews can't create. That they can only imitate and sell. Middlemen.' He fixed his merciless scrutiny on Frink.'Maybe so,' Frink said.)
La cita refleja una dura crítica de la percepción de que los judíos carecen de originalidad y solo pueden servir como intermediarios en la sociedad. Esta noción se basa en estereotipos antisemitas históricos que degradan la creatividad y las contribuciones judías. La acusación del personaje revela prejuicios subyacentes y sugiere un comentario más profundo sobre los sesgos sociales contra los grupos marginados.
La respuesta de Frink, "tal vez", indica su renuncia o reconocimiento del estereotipo, retratando la lucha entre la identidad personal y las etiquetas sociales. Esta interacción subraya temas de identidad, dinámica de poder y el impacto de las narrativas históricas en la autopercepción individual dentro del mundo distópico de Philip K. Dick.
.