Hiciste que me odiaran. Dijo Ender¿Entonces? ¿Qué harás al respecto? ¿Arrastrarse en un rincón? ¿Empezar a besarles el trasero para que te amen de nuevo? Sólo hay una cosa que hará que dejen de odiarte. Y eso es ser tan bueno en lo que haces que no pueden ignorarte. Les dije que eras el mejor. Ahora será mejor que lo estés. -Graff
(You made them hate me. Said EnderSo? What will you do about it? Crawl in a corner? Start kissing their little backsides so they'll love you again? There's only one thing that will make them stop hating you. And that's being so good at what you do that they can't ignore you. I told them you were the best. Now you damn well better be. -Graff)
En el libro "El juego de Ender", tiene lugar una interacción significativa en la que Ender acusa a Graff de hacer que a los demás no les agrade. Graff responde desafiando a Ender, preguntándose si se encogerá de miedo o buscará la aprobación de quienes no le agradan. En cambio, enfatiza la importancia de demostrar su valía a través de la excelencia, sugiriendo que la única manera de superar el odio es a través de un desempeño sobresaliente.
Las palabras de Graff resaltan la presión que se ejerce sobre Ender para sobresalir y la creencia de que el verdadero reconocimiento sólo se puede obtener a través del trabajo duro y el talento. Insiste en que Ender debe cumplir las expectativas puestas en él, ya que Graff ya ha convencido a otros de sus excepcionales habilidades. Esta conversación subraya los temas del aislamiento y la carga de las expectativas que prevalecen a lo largo de la narrativa.
