मैं केवल मुझे ठोस मूक भटकने और मोना की सीढ़ियों पर मेरी प्यारी पर खर्च करता हूं!
(I only see me spent on the solid silent wandering and my sweetheart on the steps of Mona!)
नागुइब महफूज़ की पुस्तक "द मिराज" का उद्धरण आत्मनिरीक्षण और एकांत की गहरी भावना को दर्शाता है। वक्ता अपने स्वयं के अस्तित्व और अनुभवों पर विचार करता है, जो मूक प्रतिबिंबों द्वारा चिह्नित एक व्यक्तिगत यात्रा का सुझाव देता है। भटकने की यह भावना जीवन के शोर के बीच अर्थ या कनेक्शन की खोज को इंगित करती है।
इसके अलावा, मोना के कदमों पर एक प्यारी का उल्लेख मार्मिक कल्पना को उकसाता है, एक रिश्ते पर संकेत देता है जो अराजकता के बीच खड़ा होता है। एकांत और साहचर्य के बीच यह विपरीत किसी के अपने विचारों और भावनाओं की पेचीदगियों के साथ जूझते हुए अंतरंगता के लिए एक लालसा का सुझाव देता है।