उसके शुरुआती डर के कम होने के बाद, उससे कुछ और उभरना शुरू हो गया था। कुछ और अजीब। और, उसने सोचा, अपमानजनक। एक ठंडा। जैसे, उन्होंने सोचा, बसे हुए दुनिया के बीच वैक्यूम से एक सांस, वास्तव में कहीं से भी: यह वह नहीं था जो उसने किया था या कहा था लेकिन उसने क्या नहीं किया और कहा। "कुछ और समय," लड़की ने कहा, और अपने अपार्टमेंट के दरवाजे की ओर वापस चली गई।
(After her initial fear had diminished, something else had begun to emerge from her. Something more strange. And, he thought, deplorable. A coldness. Like, he thought, a breath from the vacuum between inhabited worlds, in fact from nowhere: it was not what she did or said but what she did not do and say. "Some other time," the girl said, and moved back toward her apartment door.)
के रूप में प्रारंभिक भय कम हो जाता है, एक नई, अस्थिर गुणवत्ता चरित्र के भीतर सतह पर शुरू होती है। यह परिवर्तन एक चिलिंग टुकड़ी द्वारा चिह्नित है जो उसकी पिछली भावनाओं के साथ तेजी से विपरीत है। ऑब्जर्वर एक गहन शीतलता को नोट करता है, एक शून्यता के समान है जो जीवन से रहित एक अंतरिक्ष से निकलता है, उसकी बातचीत में गर्मजोशी की अनुपस्थिति पर जोर देता है। यह परिवर्तन उसमें भय की भावना पैदा करता है क्योंकि उसे पता चलता है कि उसकी चुप्पी और निष्क्रियता बोलते हैं, एक गहरी वियोग में इशारा करते हुए।
लड़की की वापसी, उसके शब्दों के माध्यम से व्यक्त की गई, "कुछ अन्य समय," उसके बढ़ते विघटन और भावनात्मक दूरी का प्रतीक है। जैसा कि वह दूर हो जाती है, यह उसके व्यक्तित्व में एक महत्वपूर्ण बदलाव को रेखांकित करता है, डर से एक अस्थिर शांति के लिए संक्रमण करता है जो पर्यवेक्षक को परेशान करता है। यह क्षण भावना और अलगाव के बीच जटिल अंतर को समझाता है, एक गहरी अस्तित्वगत दुविधा का सुझाव देता है जो पूरे कथा में प्रतिध्वनित होता है।