फिर से खेत बाजार में है और उन्होंने घोड़ों के आखिरी को बाहर भेज दिया है, एक दिन पहले हर किसी को भुगतान किया है, मालिक ने कहा, 'उन्हें रियल एस्टेट शार्क को दे दो, मैं यहां से बाहर हूं, एनिस के हाथ में चाबियां गिरा रहा हूं। उसे अपनी शादीशुदा बेटी के साथ तब तक रहना पड़ सकता है जब तक कि वह दूसरी नौकरी नहीं ले लेता, फिर भी वह खुशी की भावना से पीड़ित है क्योंकि जैक ट्विस्ट अपने सपने में था।
(Again the ranch is on the market and they've shipped out the last of the horses, paid everybody off the day before, the owner saying, 'Give them to the real estate shark, I'm out a here, dropping the keys in Ennis's hand. He might have to stay with his married daughter until he picks up another job, yet he is suffused with a sense of pleasure because Jack Twist was in his dream.)
Ranch को एक बार फिर से बिक्री के लिए सूचीबद्ध किया गया है, सभी घोड़ों को हटा दिया गया है और भुगतान केवल पहले के दिन तय किए गए हैं। मालिक अपने पिछले जीवन से एक पूर्ण प्रस्थान का संकेत देते हुए, एक रियल एस्टेट एजेंट को चाबियों को सौंपते हुए छोड़ने की इच्छा व्यक्त करता है। यह संक्रमण भावनाओं का मिश्रण पैदा करता है, क्योंकि वह नए काम की खोज करते हुए अपनी विवाहित बेटी के साथ अस्थायी रूप से रहने पर विचार करता है।
परिवर्तन की उथल -पुथल के बावजूद, वह खुशी की भावना का अनुभव करता है, जैक ट्विस्ट की स्मृति में निहित है, जो हाल ही में अपने सपनों में दिखाई दिया। जैक का यह संबंध एक स्थायी बंधन को दर्शाता है जो उसकी वर्तमान स्थिति को पार करता है, उसे अनिश्चितता के बीच आराम प्रदान करता है क्योंकि वह पृष्ठ को अपने जीवन में एक नए अध्याय में बदल देता है।