कमरे और धुआं और पसीने और व्हिस्की का कमरा, पुराने कालीन और खट्टा घास, काठी चमड़ा, बकवास और सस्ते साबुन का।
(The room stank of semen and smoke and sweat and whiskey, of old carpet and sour hay, saddle leather, shit and cheap soap.)
एनी प्राउलक्स के "ब्रोकेबैक माउंटेन" की इस उद्धरण में प्रस्तुत की गई विविड इमेजरी सेटिंग के कच्चे और किरकिरा वातावरण को उजागर करते हुए, जगह की एक मजबूत भावना को विकसित करती है। विभिन्न गंधों का संयोजन - साल्ट, धुआं, पसीना और व्हिस्की - एक तीव्र पृष्ठभूमि बनाता है जो पात्रों की जटिल भावनाओं और अनुभवों को दर्शाता है। यह तीखा मिश्रण कठिन श्रम, संघर्ष, और शायद अधूरे इच्छाओं से भरा जीवन का सुझाव देता है, जिससे पाठकों को कठोर वास्तविकताओं के बारे में जानकारी मिलती है जो पात्रों का सामना करते हैं।
इसके अलावा, पुराने कालीन और काठी चमड़े जैसी विशिष्ट गंधों का उल्लेख कथा की स्पर्श गुणवत्ता में जोड़ता है, पाठकों को भौतिक वातावरण में डुबो देता है। संवेदी विवरण न केवल सेटिंग की एक तस्वीर को चित्रित करने के लिए काम करता है, बल्कि पात्रों के जीवन का प्रतीक है, जो लालसा और कठिनाई दोनों में डूबा हुआ है। कुल मिलाकर, उद्धरण सुंदरता और बीहड़ उथल -पुथल दोनों में समृद्ध, पात्रों की दुनिया के सार को समृद्ध करता है।