इसके अलावा, और फिर से मैं कोई अपराध नहीं करता हूं, सबसे सार्थक और अक्सर कष्टप्रद रोमांच जो मुझे और मेरे जैसे कई लोगों ने अनुभव किया है, बच्चों के पालन -पोषण के साथ करना है। "हॉवेल" इस तरह के कारनामों से नहीं निपटता है। सचमुच महान कविताएँ कभी नहीं करती हैं, किसी तरह।
(Also, and again I intend no offense, the most meaningful and often harrowing adventures which I and many like me have experienced have had to do with the rearing of children. "Howl" does not deal with such adventures. Truly great poems never do, somehow.)
कर्ट वोनगुट जूनियर बच्चों को पालने के साथ आने वाले मुश्किल अनुभवों पर गहनता से प्रतिबिंबित करता है। उनका तात्पर्य है कि जब ये क्षण गहराई से सार्थक होते हैं, तो वे आम तौर पर पारंपरिक रूप से कविता में कब्जा कर लिया जाता है। पितृत्व की भावनात्मक गहराई और जटिलताएं थीम के साथ अक्सर महान कविताओं में मनाई जाती हैं।
वोनगुट का सुझाव है कि महत्वपूर्ण जीवन की घटनाएं, जैसे कि पेरेंटिंग, को कविता जैसी उच्च कला में पर्याप्त रूप से चित्रित नहीं किया जाता है, जो विभिन्न विषयों पर ध्यान केंद्रित करता है। वह बताते हैं कि "हॉवेल" की तरह काम करता है, जो पारिवारिक जीवन के जटिल खुशियों और संघर्षों को घेरता है, सच्चे व्यक्तिगत अनुभवों और कलात्मक अभिव्यक्ति के बीच एक डिस्कनेक्ट पर इशारा करते हुए।