और सभी संबंधित लोगों में इस बात को लेकर गुस्सा गहरा रहा था कि "मुक्त व्यापार" के पवित्र सिद्धांत की रक्षा करने की आड़ में, संयुक्त राज्य अमेरिका ने संघर्ष में दोनों पक्षों के साथ वित्त पोषण और व्यापार करना जारी रखा, और लगातार अमीर होता गया जबकि यूरोप खून बहा रहा था।
(And for all concerned there was a deepening anger that under the cloak of defending the sacred tenet of "free trade," the United States continued to finance and do business with both sides in the conflict, growing ever richer while Europe bled.)
स्कॉट एंडरसन की पुस्तक "लॉरेंस इन अरेबिया" प्रथम विश्व युद्ध की जटिलताओं और संघर्ष में संयुक्त राज्य अमेरिका की भूमिका पर चर्चा करती है। यह युद्ध से प्रभावित लोगों के बीच बढ़ती नाराजगी को उजागर करता है, जिन्होंने देखा कि अमेरिका, "मुक्त व्यापार" का समर्थन करते हुए, यूरोप की पीड़ा से लाभ उठा रहा था। इस स्थिति ने गुस्से को जन्म दिया क्योंकि राष्ट्र ने मानवीय चिंताओं पर लाभ को प्राथमिकता देते हुए, अपने स्वयं के आर्थिक लाभ के लिए युद्ध का शोषण किया।
यह कथा मुक्त व्यापार के आदर्शों और संघर्ष में अमेरिकी भागीदारी की वास्तविकता के बीच विरोधाभास को दर्शाती है। जैसे-जैसे अमेरिका ने व्यापार करना जारी रखा और दोनों पक्षों को वित्तीय सहायता प्रदान की, इसने यूरोप में अनुभव किए गए विभाजन और पीड़ा को और गहरा कर दिया। यह स्थिति वाणिज्य में नैतिकता के बारे में गंभीर सवाल उठाती है, खासकर व्यापक कठिनाई के समय में।
