पहले तो लिस्सर केवल भाग गया; पीले शहर से दूर, उस राजकुमार से दूर जिसे वह अपने टूटे हुए दिल के दोनों हिस्सों से प्यार करती थी।
(At first Lissar merely ran away; away from the yellow city, away from the prince whom she loved with both halves of her broken heart.)
लिस्सर खुद को अपने परिचित परिवेश से भागते हुए, पीले शहर और उस राजकुमार को पीछे छोड़ते हुए पाती है जिसके लिए उसके मन में गहरी भावनाएँ हैं। उसकी यात्रा न केवल भौतिक स्थानों से बल्कि भावनात्मक उथल-पुथल से भी भागने की इच्छा से प्रेरित है। राजकुमार के साथ संबंध महत्वपूर्ण है, जो उसके आंतरिक संघर्ष और अनसुलझे प्रेम को उजागर करता है, जिससे उसकी भावनात्मक स्थिति और भी जटिल हो जाती है।
दौड़ने का यह कार्य लिस्सर के लिए एक महत्वपूर्ण क्षण का प्रतीक है, जो उसके प्यार और उससे जुड़े दर्द को समेटने के उसके संघर्ष को दर्शाता है। उसका टूटा हुआ दिल उसकी जटिल भावनाओं को दर्शाता है, जो उसकी कहानी के सामने आने पर स्वतंत्रता और समापन दोनों की तलाश में आने वाली चुनौतियों की मार्मिक याद दिलाता है।
