एक दिन उसने उनसे कहा, जब तुम सेवानिवृत्त हो जाओगे, तो तुम एक ऐसे परिवार के साथ रहने जाओगे जो तुम्हें तुम्हारी सुंदरता के लिए प्यार करेगा और इससे अधिक कुछ नहीं, और यदि तुम बहुत भाग्यशाली हो तो बच्चे होंगे, और बच्चे तुम्हें पालेंगे, तुम्हें पालेंगे और तुम्हें पालेंगे। मुझे लगता है कि ओसिन के पास ऐसे बच्चों की एक सूची है; वह अपने शिकार-कर्मचारियों को उन महीनों के दौरान बाहर भेजता है,
(One day she told them, when you have retired, you will go to live with a family who will love you for your beauty and nothing more, and if you're very lucky there will be children, and the children will pet you and pet you and pet you. Ossin has a list, I think, of such children; he sends his hunting-staff out during the months they are not needed for that work, to look for them, and add names to the list. The fleethounds stared back at her with their enormous dark liquid eyes, and believed every word.)
यह परिच्छेद एक कोमल क्षण को प्रकट करता है जहां एक पात्र पलायनकर्ताओं के एक समूह को सांत्वना देता है, और सेवानिवृत्ति के बाद उनके प्यार और देखभाल से भरे भविष्य की कल्पना करता है। वह एक ऐसे परिवार की तस्वीर पेश करती है जो केवल उनकी सुंदरता के लिए उनकी सराहना करेगा, और शायद इतना भाग्यशाली है कि उसके चंचल बच्चे हैं जो उन पर स्नेह बरसाएंगे। यह आशापूर्ण भावना न केवल जानवरों को आश्वस्त करती है बल्कि चरित्र और शिकारी कुत्तों के बीच मजबूत बंधन को भी उजागर करती है।
ओस्सिन, एक अन्य पात्र, सक्रिय रूप से उन संभावित परिवारों की सूची बनाकर इस आशावादी भविष्य की तैयारी करता है जो सेवानिवृत्त शिकारी कुत्तों को अपना सकते हैं। यह सुनिश्चित करने के प्रति उनका समर्पण कि कुत्तों को प्यार भरे घर मिलें, जानवरों के प्रति करुणा और देखभाल के विषय पर बात करते हैं। कुत्ते, उसके शब्दों से मोहित हो गए और बेहतर जीवन के इस वादे पर विश्वास करते हुए, मनुष्यों के साथ साझा किए गए गहरे भावनात्मक संबंध को दर्शाते हैं, वफादारी और विश्वास पर जोर देते हैं जो उनके अस्तित्व के लिए केंद्रीय हैं।
