लेकिन यह, जैसा कि हम कूटनीतिक होने पर कहते हैं, जांच का एक उपयोगी स्रोत नहीं है।
(But it is not, as we say when we are being diplomatic, a fruitful source of inquiry.)
"द ब्लू स्वोर्ड" में, लेखक रॉबिन मैककिनले ने यह विचार प्रस्तुत किया है कि कुछ विषयों या पूछताछ की पंक्तियों से उत्पादक परिणाम या सार्थक अंतर्दृष्टि नहीं मिल सकती है। यह अवलोकन उस निराशा को उजागर करता है जो उन चर्चाओं में शामिल होने पर उत्पन्न हो सकती है जिनसे मूल्यवान जानकारी प्राप्त होने की संभावना नहीं है।
यह वाक्यांश उन पूछताछों पर ध्यान केंद्रित करने के महत्व को रेखांकित करता है जो वास्तव में समझ को आगे बढ़ा सकती हैं या उपयोगी दृष्टिकोण प्रदान कर सकती हैं। हालाँकि कुछ विषय पेचीदा लग सकते हैं, वे अंततः अनुत्पादक हो सकते हैं, जो ज्ञान की खोज में हमारे विषयों को बुद्धिमानी से चुनने की आवश्यकता को दर्शाता है।