उद्धरण युद्ध में किसी प्रियजन के नुकसान या चोट के बारे में सीखने पर स्पीकर द्वारा महसूस किए गए गहन दुःख और व्यक्तिगत दर्द को व्यक्त करता है। यह इस तरह की त्रासदियों के भावनात्मक प्रभाव को स्वीकार करता है, परिवारों और दोस्तों पर, दुःख की अक्सर अक्षम्य प्रकृति को उजागर करते हुए। औपचारिक सलामी का उपयोग सैन्य संघर्ष के विनाशकारी परिणामों का सामना करने वाले परिवार के लिए एक संदेश का सुझाव देता है।

"कैच -22" में, जोसेफ हेलर ने कर्तव्य और व्यक्तिगत नुकसान के बीच संघर्ष को कैप्चर करते हुए, युद्धकालीन अनुभवों की गैरबराबरी में कहा। विभिन्न पारिवारिक भूमिकाओं का उल्लेख दुःख की व्यापक पहुंच को रेखांकित करता है, न केवल सैनिकों को बल्कि उनके प्रियजनों को भी प्रभावित करता है, यह दर्शाता है कि युद्ध के मैदान से परे जीवन के माध्यम से युद्ध कैसे होता है।