जासूस वर्जिल और बार्लो {बम-तकनीशियन} ने स्टारबक्स में मिलने की व्यवस्था की। वर्जिल को एक ग्रैंड हॉट चॉकलेट, बिना वसा वाला दूध, कोई फोम नहीं, कोई व्हीप्ड क्रीम नहीं मिली, और बार्लो को एक अतिरिक्त शॉट के साथ एक वेंटी लट्टे मिला। जैसे ही उन्होंने एक कोने की मेज उठाई, वर्जिल ने कहा, मुझे याद दिलाएं कि अगर आप बम संभाल रहे हैं तो मैं आपके बगल में खड़ा न रहूं। इतनी अधिक कैफीन, आपको सौ डॉलर वाले बेली डांसर की तरह कांपना होगा। बार्लो ने कहा, कम से कम मैं एक छोटी लड़की की तरह नहीं पी रहा हूं।
(Detective Virgil and Barlow {bomb-technician} arranged to meet at the Starbucks. Virgil got a grande hot chocolate, no-fat milk, no foam, no whipped cream, and Barlow got a venti latte with an extra shot. As they took a corner table, Virgil said, Remind me not to stand next to you if you're handling a bomb. That much caffeine, you gotta be shakin' like a hundred-dollar belly dancer.At least I'm not drinking like a little girl, Barlow said.)
जासूस वर्जिल और बम तकनीशियन बार्लो, चर्चा के लिए स्टारबक्स में मिले। वर्जिल ने विशिष्ट संशोधनों के साथ एक ग्रैंड हॉट चॉकलेट को चुना, जबकि बार्लो ने एस्प्रेसो के एक अतिरिक्त शॉट के साथ एक वेंटी लट्टे को चुना। वे एक कोने की मेज पर बैठ गए, जिससे उनकी बैठक की प्रकृति को देखते हुए एक अनौपचारिक लेकिन तनावपूर्ण माहौल बन गया।
जैसे ही उन्होंने अपनी बातचीत शुरू की, वर्जिल ने मजाकिया अंदाज में बार्लो को उसके कैफीन सेवन के बारे में चेतावनी दी और मजाक में कहा कि इससे विस्फोटकों के साथ उसका प्रदर्शन प्रभावित हो सकता है। बार्लो ने अपने काम की गंभीर पृष्ठभूमि के बीच अपने सौहार्द का प्रदर्शन करते हुए, वर्जिल को उसकी पेय पसंद के लिए चिढ़ाते हुए जवाब दिया।