इस तरह के एक गधे मत बनो, scheisskopf। लोगों को कुछ भी करने का अधिकार है जो कानून द्वारा मना नहीं किया गया है, और आपसे झूठ बोलने के खिलाफ कोई कानून नहीं है।
(Don't be such an ass, Scheisskopf. People have a right to do anything that's not forbidden by law, and there's no law against lying to you.)
जोसेफ हेलर के "कैच -22" का उद्धरण व्यक्तिगत अधिकारों और प्राधिकरण की गैरबराबरी के बीच तनाव को उजागर करता है। यह बताता है कि लोग स्वतंत्र रूप से उन कार्यों में संलग्न हो सकते हैं जो कानूनी रूप से स्वीकार्य हैं, जिसमें कानूनी परिणामों का सामना किए बिना धोखा देने की क्षमता शामिल है। यह नौकरशाही प्रणालियों की एक आलोचना को दर्शाता है जहां नियम नैतिक या नैतिक मानकों के साथ संरेखित नहीं हो सकते हैं।
Scheisskopf के साथ चरित्र की हताशा इस विचार को रेखांकित करती है कि प्राधिकरण का कठोर पालन मानव प्रकृति की समझ की कमी को जन्म दे सकता है। यह इस बात पर जोर देता है कि सिर्फ इसलिए कि कुछ अवैध नहीं है, यह सही या उचित नहीं है, कठोर प्रणालियों में खामियों को उजागर करना जो मानव व्यवहार की जटिलता को पहचानने में विफल रहते हैं।