न्यायपालिका हमेशा किसी को अपराध के लिए भुगतान करने के लिए खोजने का प्रयास करती है, लेकिन यह उस व्यक्ति को गिरफ्तार करने में दिलचस्पी नहीं रखता है जिसने वास्तव में इसे प्रतिबद्ध किया है।
(The Judiciary always seeks to find someone to pay for the crime committed, but it is not interested in arresting the person who really committed it.)
लौरा एस्क्विवेल की पुस्तक "लुपिता लिटेड टू आयरन" की उद्धरण न्यायिक प्रणाली पर एक महत्वपूर्ण परिप्रेक्ष्य पर प्रकाश डालती है। Esquivel का सुझाव है कि न्यायपालिका दोष देने और किसी को पीड़ित के लिए न्याय की मांग करने या अपराध के वास्तविक अपराधी को संबोधित करने के बजाय किसी को जवाबदेह ठहराने के लिए अधिक ध्यान केंद्रित करने पर केंद्रित है। यह समालोचना कानूनी ढांचे के भीतर एक प्रणालीगत मुद्दे की ओर इशारा करती है जो सत्य पर संकल्प को प्राथमिकता देती है।
यह टिप्पणी अपराध और इसके अंतर्निहित कारणों को संबोधित करने में न्याय प्रणाली की प्रभावशीलता के बारे में महत्वपूर्ण प्रश्न उठाती है। दोषी पक्ष के बजाय किसी को दोषी ठहराने की प्रवृत्ति पर जोर देकर, लेखक संभावित विफलताओं और अन्याय पर एक प्रकाश डालता है जो उत्पन्न हो सकता है, पाठकों को समाज में कानूनी कार्यवाही की अखंडता और प्रभावकारिता को प्रतिबिंबित करने के लिए प्रेरित करता है।