एलिज़ाबेथ मसाज टेबल पर औंधे मुंह लेट गई, और मार्को को दृढ़ और जानकार उंगलियों से कार्य दिवस के तनाव को दूर करने की अनुमति दी। उसने तय किया कि सफलता अक्सर यह जानने का मामला है कि कब आराम करना है।
(Elizabeth lay face-down on the massage table, and allowed Marco to relieve the stress of the business day with firm and knowing fingers. Success, she decided, was often a matter of knowing when to relax.)
बारबरा टेलर ब्रैडफोर्ड के उपन्यास "बीइंग एलिजाबेथ" में एलिजाबेथ अपने व्यस्त कामकाजी जीवन के दबावों से सांत्वना तलाशती है। मसाज टेबल पर औंधे मुंह लेटी हुई, उसे मार्को के कुशल हाथों से आराम और आराम मिलता है, जो अपनी विशेषज्ञ मालिश तकनीकों से उसका तनाव कम करता है। राहत का यह क्षण उसे आराम की आवश्यकता के साथ कड़ी मेहनत को संतुलित करने के महत्व पर विचार करने की अनुमति देता है।
एलिज़ाबेथ इस धारणा को प्रतिबिंबित करती है कि सफलता प्राप्त करने में स्वयं को फिर से जीवंत करने के लिए ब्रेक लेने की आवश्यकता को पहचानना शामिल है। यह अहसास एक कठिन करियर की चुनौतियों के बीच आत्म-देखभाल के महत्व के बारे में कहानी में एक व्यापक विषय को रेखांकित करता है।