एंडर जानता था कि इस समय वह कमरे से बाहर निकल सकता है और लड़ाई समाप्त कर सकता है। जिस प्रकार वह रक्तपात करके युद्धकक्ष से भाग निकला था। लेकिन लड़ाई फिर से ही लड़ी जाएगी. बार-बार जब तक लड़ने की इच्छा खत्म नहीं हो गई. चीज़ों को पूरी तरह ख़त्म करने का एकमात्र तरीका बोन्ज़ो को इतना आहत करना था कि उसका डर उसकी नफरत से ज़्यादा मजबूत हो जाए।
(Ender knew that at this moment he might be able to walk out of the room and end the battle. The way he had escaped from the battleroom after drawing blood. But the battle would only be fought again. Again and again until the will to fight was finished. The only way to end things completely was to hurt Bonzo enough that his fear was stronger than his hate.)
इस महत्वपूर्ण क्षण में, एंडर को एहसास होता है कि उसके पास टकराव से दूर जाने का विकल्प है, यह याद दिलाते हुए कि चोट लगने के बाद उसने पहले युद्ध कक्ष कैसे छोड़ा था। हालाँकि, वह समझता है कि यदि वह यह रास्ता चुनता है, तो संघर्ष फिर से उभरता रहेगा, और तब तक जारी रहेगा जब तक कि एक पक्ष पूरी तरह से हार नहीं जाता।
मुद्दे को सही मायने में हल करने के लिए, एंडर मानता है कि उसे शक्ति के संतुलन को बदलने के लिए बोन्ज़ो को पर्याप्त दर्द देना होगा - जिससे बोन्ज़ो का डर उसकी नफरत से अधिक हो जाए। यह समझ संघर्ष की जटिल प्रकृति और एंडर को अपनी यात्रा में सामना करने वाले कठिन विकल्पों पर प्रकाश डालती है।